Kazuhiko Gomibuchi's Comments

That would be Ron Huspen from Iowa.

Hello Kazu! I am in the state of New Mexico, United States now. I am glad to receive your comments and updates. I wait for another opportunity to attend another world class disc golf event with your team. We are blessed!

konnichiwa Gomibuchi-san !
Ashimemashite ! (or something like that ;) )
Happy to hear that disc golf is also played in Japan !
I hope I will be able to go back there again and play disc golf of course !

thx i´m fine. in germany the summer is sill arrived 5 weeks ago or something like that...today the sun is shining a bit wind and 34°Celsius... time for me to go outside :)

Hello my Dear Friend Bucci, I recieved a package from you with the gifts from the Japan open. Thank You very much for your thoughtfulness. I will cherish these items from you....Mini Disc Golf Federation set up the Mini contest for the AM Worlds in Ohio last week. We had a great time. No players from Japan participated this time.We will be having the Pro Worlds Mini contest as well, but I will not be attending due to a Wrist surgery I will be having on July 15, 2010. Please think of me on that day and hope that everything goes well.
I will do my best to see you in 2012. Thank you again for your generous gifts. I hope all is well with you and your Family. May peace be with you, my Honorable Friend.

大地くん、すごいですよねぇ。
この先どう伸びて行くか楽しみですよね。
これを機会に日本でもディスクゴルフが活発になるといいですね。

Buchi ... the GrandMaster division at Marion missed your presence very much ... I was happy to see a Japanese player win a World Championship .... Thank you from my wife
I hope to see you at theworld championship next year.

Japan is a very nice place. the poeple are very polite and helpful. I would love to visit again :-) I must learn to speak Japanese.
The Japan Open was amazing! Everyone was nice to meet and i took home happy memories. I will tell all my friends that they must go too.

im glad to be friends with you , someday i will swim to japan , and we will play catch : )

Hey Bucci, I sent David an email to get a hold of you here on DGRUS. Not sure if he played in a tournament yesterday or not, but he should talk to you soon. Glad I could help you out!

Thanks for the birthday wishes!

Thank you!

Thank you ! :)

Thank you very much. The day was injoyed playing two rounds, and good food. May your disc find the way to the chains. Many aces & birdies to you my friend Bucci .

Alright glad to hear it! Thanks.

コメントありがとうございました！
ラミラダでは僕もちょくちょくプレーしてます。
ちょっと遠いのですが、２コースあるので月に１度ぐらいは訪れてます。

お怪我をなされたそうで、大変ですね。
是非安静になさって完治させてくださいね。
早くプレー再開できるようになられることを祈ってます。

Hello Bucci

Thank you for your birthday greetings. Have a nice disc-golf season!

Thank you for the coment on my picture, that is my daughter Mykenzi Ireland. And you were correct, this was a festival for Irish people called Saint Patricks day.

Hello Bucci,
Thank you for welcoming me to the site. I am a new player discovering disc-golf, and enjoying it very much. Although there are very few of us here in France (about 70 PDG members, maybe 150 players in all), it feels like a family. Most of the info available to improve, however, is in English - fortunately there is loads of it, including DiscgolfersR.us
Best,
idfx